Sasuke and Naruto's names in Chinese - Naruto Forums
  • Free Naruto Games
  • Naruto Wallpaper
  • Want a Good Laugh Check out These Funny Pics
Welcome to the Naruto Forums. If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Notices

Go Back   Naruto Forums > Naruto Avenue > Naruto Translations
Reply
 
Thread Tools
Old 12-18-2007, 10:25 AM   #1
Amuro-ro-ro
fabulous
Jounin
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 1,725
Blog Entries: 7
Amuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is LuminaryAmuro-ro-ro is Luminary
Default Sasuke and Naruto's names in Chinese

How would you translate them?

Also see topic here.

I need pin yin and characters please.

Amuro-ro-ro is offline   Reply With Quote
NarutoForums
        


Old 12-18-2007, 12:12 PM   #2
ShounenSuki
Ruler of Penguins
Elite Jounin
 
Join Date: Feb 2005
Location: Netherlands
Posts: 2,617
ShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is AscendantShounenSuki is Ascendant
Default

According to the Chinese Wikipedia, their names are

Uzumaki Naruto: 漩渦 鳴人 Xuànwō Míngrén
Uchiha Sasuke: 宇智波 佐助 Yǔzhìbō Zuǒzhù

I could have made a mistake with the pinyin, though.

ShounenSuki is offline   Reply With Quote
Old 12-19-2007, 01:29 AM   #3
Akatsuki no Sasori
Genin
 
Join Date: Jul 2007
Location: 砂隠れの里
Posts: 187
Akatsuki no Sasori is a bearer of wisdomAkatsuki no Sasori is a bearer of wisdomAkatsuki no Sasori is a bearer of wisdomAkatsuki no Sasori is a bearer of wisdomAkatsuki no Sasori is a bearer of wisdomAkatsuki no Sasori is a bearer of wisdomAkatsuki no Sasori is a bearer of wisdomAkatsuki no Sasori is a bearer of wisdomAkatsuki no Sasori is a bearer of wisdom
Default

Quote:
Originally Posted by ShounenSuki View Post
According to the Chinese Wikipedia, their names are

Uzumaki Naruto: 漩渦 鳴人 Xunwō Mngrn
Uchiha Sasuke: 宇智波 佐助 Yǔzhbō Zuǒzh

I could have made a mistake with the pinyin, though.
Nope, they are right

Akatsuki no Sasori is offline   Reply With Quote
Old 12-20-2007, 10:56 AM   #4
Double Arts Sui
GB's Power of Youth!
Elite Teacher
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 1,071
Double Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is CelestialDouble Arts Sui is Celestial
Default

I can be wrong, but Mingren seems to mean loud, annoying, and Zouzou lion.

(still after names of Chinese voice actors)

Double Arts Sui is offline   Reply With Quote
Reply
Thread Tools
Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump
Quick Style Chooser


All times are GMT -4. The time now is 09:51 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.    

Design(s) Provided By: Neado Designs

Lifetricks.com Bestlifehacks.org Ben10-games.org
Spiderman-games.com Buyanewcase.com Addicting Games